ENG

Last updated: 31.08.2025

1. General Information

This Cookies Policy explains how Hishoo Prosta Spółka Akcyjna, based in Gdynia, at 15A Żniwna St., 81-586 Gdynia, headquartered in Poland (hereinafter “Hishoo”, “we”, “our”), uses cookies and similar technologies on our website https://hishoo.me/.

By using our website, you agree to the use of cookies in accordance with this Policy. You may change your browser settings at any time to limit or disable the use of cookies (see Section 6).

2. What are cookies?

Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. They allow us to recognize your device, ensure the website works properly, and improve your browsing experience.

3. Types of cookies we use

  1. Strictly Necessary Cookies
    • Purpose: Ensure the basic functionality and security of the website.
    • Legal basis: Our legitimate interest in providing a functional and secure website (Art. 6(1)(f) GDPR).
    • Example: Session cookies for login and navigation.
  2. Analytical / Performance Cookies
    • Purpose: Collect aggregated data on how visitors use the website (e.g., Google Analytics, Matomo).
    • Legal basis: Our legitimate interest in analyzing website traffic and improving functionality (Art. 6(1)(f) GDPR).
    • Retention: Usually up to 24 months or according to provider’s policy.
  3. Marketing Cookies
    • Purpose: Track visitors across websites to deliver relevant advertisements (e.g., Facebook Pixel, LinkedIn Insight Tag).
    • Legal basis: Our legitimate interest in marketing our services (Art. 6(1)(f) GDPR).
    • Retention: Depends on provider settings, typically 3–12 months.

4. How long do we store cookies?

Cookies may be stored on your device for a session (deleted after you close your browser) or for a longer period, depending on their purpose. Retention periods are defined by each provider (see Section 3).

5. Your rights

As a data subject under GDPR, you have the right to:

  • Access your personal data,
  • Request correction or deletion,
  • Restrict processing,
  • Object to processing (including profiling for marketing purposes),
  • Lodge a complaint with the relevant data protection authority.

6. Managing cookies

Most browsers automatically accept cookies. You can configure your browser to block or delete cookies. Please note that disabling strictly necessary cookies may affect the website’s functionality.

Guides for popular browsers:

7. Contact

If you have any questions regarding our use of cookies, please contact us at:
📧 team@hishoo.com

PL

Ostatnia aktualizacja: 31.08.2025

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka cookies wyjaśnia, w jaki sposób Hishoo Prosta Spółka Akcyjna  z siedzibą w Gdynie, pod adresem ul. Żniwna 15A 81-586 Gdynia w Polsce („Hishoo”, „my”, „nasz”) wykorzystuje pliki cookies i podobne technologie na naszej stronie internetowej https://hishoo.me/.

Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z niniejszą Polityką. W każdej chwili możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć korzystanie z cookies (patrz sekcja 6).

2. Czym są cookies?

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu podczas odwiedzania strony internetowej. Umożliwiają one rozpoznanie Twojego urządzenia, zapewniają prawidłowe działanie strony i poprawiają komfort korzystania.

3. Jakie cookies stosujemy?

  1. Pliki cookies niezbędne
    • Cel: Zapewnienie podstawowej funkcjonalności i bezpieczeństwa strony.
    • Podstawa prawna: Nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalnej i bezpiecznej strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
    • Przykład: Cookies sesyjne do logowania i nawigacji.
  2. Pliki cookies analityczne / wydajnościowe
    • Cel: Zbieranie zagregowanych danych o sposobie korzystania ze strony (np. Google Analytics, Matomo).
    • Podstawa prawna: Nasz prawnie uzasadniony interes w analizie ruchu i poprawie funkcjonalności strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
    • Okres przechowywania: Zwykle do 24 miesięcy lub zgodnie z polityką dostawcy.
  3. Pliki cookies marketingowe
    • Cel: Śledzenie użytkowników w różnych serwisach w celu dostarczania spersonalizowanych reklam (np. Facebook Pixel, LinkedIn Insight Tag).
    • Podstawa prawna: Nasz prawnie uzasadniony interes w promowaniu naszych usług (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
    • Okres przechowywania: Zależnie od ustawień dostawcy, zazwyczaj 3–12 miesięcy.

4. Okres przechowywania

Cookies mogą być przechowywane na Twoim urządzeniu przez czas sesji (usuwane po zamknięciu przeglądarki) lub przez dłuższy okres – zależnie od ich celu i ustawień dostawcy (patrz sekcja 3).

5. Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do:

  • Dostępu do swoich danych,
  • Żądania ich sprostowania lub usunięcia,
  • Ograniczenia przetwarzania,
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania (w tym profilowania marketingowego),
  • Złożenia skargi do organu nadzorczego (np. Prezes UODO).

6. Zarządzanie cookies

Większość przeglądarek domyślnie akceptuje cookies. Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby blokowała lub usuwała cookies. Pamiętaj, że wyłączenie cookies niezbędnych może wpłynąć na prawidłowe działanie strony.

Instrukcje dla popularnych przeglądarek:

7. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących stosowania cookies prosimy o kontakt:
📧 team@hishoo.com